Five-0 đối đầu với hàng loạt tổ chức tội phạm quốc tế. Mối quan hệ giữa Steve và Catherine Rollins phát triển rồi gặp nhiều sóng gió. Trong khi đó Wo Fat trở lại với một kế hoạch trả thù lớn hơn.
Nigashita Sakana wa Ookikatta ga Tsuriageta Sakana ga Ookisugita Ken, Always a Catch!, The Fish I Missed Was Big, But I Caught Another Fish Was Too Big.
